Combining aspirin with other blood thinners greatly increases the risk of dangerous bleeding. Learn who should avoid this combo, where bleeding occurs, and what to do if you're already on both.